Fale Conosco

X


Olá, quero receber um contato telefônico da equipe Comercial da Netwire para mais informações.

TESTE DE LOCALIZAÇÃO

A realização de Testes de Localização é uma das estratégias aplicadas quando uma empresa decide lançar um software traduzido para outros idiomas em novos mercados. Realizado assim que a tradução é concluída, o Teste de Localização cria um comparativo entre as versões do software original e do software localizado.

Esta é uma etapa muito importante para garantir o sucesso do seu produto, pois identifica todos os possíveis problemas antes do seu lançamento para o cliente final.

Teste de Localização exige um esforço intensivo e minucioso de todos os profissionais envolvidos no processo. Ao realizá-lo, a Netwire avalia a funcionalidade da tradução no contexto do produto e se há qualquer problema visual, como texto sem tradução e frases truncadas, além da adaptação linguística do software.

Principais benefícios do
Teste de Localização

Garantia da funcionalidade da versão traduzida de um software

Ausência de problemas visuais e de formatação

Maiores chances de sucesso do software em um novo mercado

TIPOS DE MATERIAIS QUE TRADUZIMOS

Faça seu orçamento de tradução

ANEXAR:
LIMITE DE UPLOAD: 10 MB
Para arquivos maiores, ligue para nós.

Ficou com alguma dúvida ou precisa
de mais informações? FALE COM A GENTE!

  • +55 19 3345 0700